El artículo sobre mi primera viaje a San Sebastián en agosto se encuentra aquí
San Sebastián fue un amor a primera vista para mí. La ciudad te hace sentir inmediatamente como en casa y cómodo. Para que conozcas y ames este maravilloso lugar igualmente, aquí están mis consejos claramente dispuestos de un vistazo.
Lo básico para un fin de semana en San Sebastián
- Como la ruta de vuelo a Bilbao suele pasar por la península, asegúrate de reservar un asiento de ventanilla en el lado derecho en la dirección del vuelo. Entonces podrás disfrutar de esta fabulosa vista con buen tiempo.
- Lo mejor es reservar un vuelo a Bilbao y tomar el autobús de PESA de allí a San Sebastián/Donostia. El billete está disponible en la máquina de billetes del edificio del aeropuerto cerca del punto de partida (cuidado, en el mostrador de al lado sólo se pueden conseguir billetes para el Lurraldebus, el autobús urbano de Bilbao). Si el tiempo hasta la salida del autobús es demasiado corto, también se puede comprar el billete directamente en el autobús. El viaje cuesta unos 17 € y dura una hora.
- Como alojamiento, sólo puedo recomendar la Pensión Garibai (Garibai Kalea 22). No tiene recepción las 24 horas, pero un equipo increíblemente agradable que está ahí para ti durante el día. La Pensión está ubicada en un edificio residencial en el centro, a sólo dos esquinas del paseo marítimo. En 10 minutos estás en el centro del casco antiguo, en 5 minutos frente a la catedral y también a unas pocas esquinas de la calle encontrarás el corazón comercial de San Sebastián. Las habitaciones son nuevas y modernas. Ofrecen poco espacio para maletas muy grandes, pero están equipadas con una cama grande, increíblemente cómoda y acogedora. El baño de las habitaciones es relativamente grande, muy luminoso y también las habitaciones muy limpias. Algunas habitaciones tienen una gran terraza que da al patio del edificio.
Actividades para un fin de semana largo en San Sebastián
- Monte Urgull
Una de las actividades más populares además del viaje a Monte Igueldo, Monte Urgull es como un viaje corto al campo en un fin de semana en San Sebastián. Desde arriba, la vista te da una visión general del ajetreo de la ciudad por un lado y del vasto Océano Atlántico por el otro. La mejor vista es sobre la bahía La Concha con su isla Santa Clara y el centro de la ciudad con la catedral, el ayuntamiento y el casco antiguo, pero también hay una vista hacia Gros, Zurriola y Monte Ulía.
El Museo de Arqueología e Historia de San Telmo, en la cima del Monte Urgull, ofrece una breve visión de la historia de la capital de la región de Guipúzcoa. Desde la estatua de Jesús, a la que se puede subir por el museo con una ventana de tiempo bastante corta, la vista puede vagar un poco más.
El bar Polboriña (horario de apertura según el clima) ofrece un descanso y una vista maravillosa con una cerveza fresca. Si la corta subida es demasiado para ti, también puedes tomar el autobús a Monte Urgull.
- Monte Igueldo – Hermosa vista para un fin de semana en San Sebastián
No hay que perderse la típica vista de la bahía desde el Monte Igueldo. El viaje con el funicular (3,75 € / 2,30 € solo ida) es parte de la experiencia. Mi consejo: compra sólo el billete de ida y haz el camino de vuelta a la ciudad a pie. Así, hay algunas hermosas vistas que de otra manera se extrañan e incluso en pleno verano, hay una enorme tranquilidad que sólo es interrumpida por el sonido de las olas y el viento hasta que al pie del Monte Igueldo, los sonidos de la ciudad dominan lentamente de nuevo.
- Casco antiguo de San Sebastián
El pintoresco casco antiguo, con sus numerosas callejuelas y sobre todo los bares de pintxos, es el lugar ideal para dejarse llevar y pasear por las calles. Los puntos claves son el puerto, la basílica, la Catedral del Buen Pastor y la Plaza de la Constitución. Intenta ir de un pintxobar a otro por la noche hasta que encuentres tu favorito. A veces se necesita un poco de suerte o paciencia, ya que suelen estar llenos, especialmente en temporada alta.
- Palacio Miramar
La antigua residencia real de verano es, por así decirlo, el punto entre la Playa de la Concha y la Playa Ondarreta, que sólo se unen en una larga playa con la marea baja. Desde el parque del palacio que fue construido en el año 1893, hay una vista de ensueño de la bahía frente a uno. Pero para el famoso motivo de la foto con la isla Santa Clara enmarcada por el Monte Igueldo a la izquierda y el Monte Urgull a la derecha, hay que subir algunas calles detrás del palacio para tener la perspectiva correcta.
El parque del Palacio Miramar ofrece algunos lugares soleados y sombreados, así como algunos bancos para un descanso o un picnic. Desafortunadamente, el palacio en sí mismo sólo está abierto en una ocasiónes especiales y con visitas guiadas.
- Gros & Zurriola
Gros – el barrio de moda de San Sebastián y punto de encuentro de los surfistas. Como la playa de la Zurriola no está protegida de las olas por una bahía e isla como la Playa de la Concha, es un gran lugar para surfear. Hay una escuela de surf justo al principio de la playa, cerca del Kursaal, el centro cultural y de congresos de la ciudad.
Pero Gros no es sólo el distrito del surf, también tiene muchos pintxobares (Bar Zabaleta, Bodega Donostiarra, La Guinda) y un alegre bullicio en las calles. El Camino de Santiago también cruza brevemente Gros.
El Monte Igueldo y el Monte Urgull son los dos miradores más conocidos, pero la vista más hermosa de la ciudad y del Océano Atlántico se obtiene sin duda subiendo al Monte Ulía.
Por si eso no fuera suficiente, la puesta de sol en la playa de Zurriola en Gros regala las más bellas puestas de sol. Con una cerveza fría o un picnic, esto también se puede disfrutar excelentemente en los muros de la playa en dirección a Sagües al final del día. ¿Qué podría ser mejor para un fin de semana relajante en San Sebastián?
- Compras en el centro de San Sebastiáns
Si le apetece un fin de semana de compras en San Sebastián, la mayoría de las tiendas, aparte de las de Gros y el casco antiguo, están situadas en el centro de la ciudad entre la Alameda del Boulevar, la Catedral del Buen Pastor y la Avenida de la Libertad. Además de las grandes marcas como Stradivarius, Bershka o Zara, encontrarás muchas marcas más pequeñas y tiendas individuales, como Miintoday (San Martzial Kalea 18) , que harán que tu corazón lata más rápido. Para los amantes del surf, se recomienda la tienda de surf Puka (Calle Mayor 5 oder in Zarautz).
- Peine del Viento
Inseparables de San Sebastián son las esculturas del Peine del Viento de Eduardo Chillida al pie del Monte Igueldo. En tiempo salvaje, generalmente en los meses más fríos, y en el furioso Atlántico, este último es peinado, por así decirlo, por las esculturas tan pronto como golpea las rocas en el paseo. De ahí el nombre de “peine del viento”. Además, en algunos lugares, cuando las olas son altas, el agua vuelve a salir a la superficie como fuentes en el medio del camino. Pero incluso en días soleados o tranquilos, es un buen lugar para escuchar el sonido del agua.
- Fin de semana en la playa de San Sebastián
Definitivamente deberías tomarte un tiempo de al menos medio día de playa para disfrutar del ambiente de la ciudad y del Océano Atlántico. En los días soleados de verano, esto probablemente equivale a un día de descanso, tomar el sol o hacer surf; en los días lluviosos o frescos, al menos un largo paseo por la playa. Entre la Playa de la Concha, la Playa Ondarreta y la Playa de la Zurriola hay suficientes kilómetros de arena para todos los gustos.
- Caminar por el Paseo Maritimo
En lugar de un paseo por la playa, un paseo por el Paseo Marítimo es una buena opción. Con sus barandillas de art nouveau y candelabros, forma un fantástico télon de fondo. Especialmente durante los atardeceres de verano, se podría pensar que se transforma en asientos frente al mar como un escenario.
- ¿Aún más tiempo en un fin de semana en San Sebastián?
Si todavía queda tiempo en un fin de semana largo en San Sebastián, o para los amantes de la cultura, un desvío a la Catedral del Buen Pastor o una actuación en el Teatro Victoria Eugenia es una buena idea.
No hay que perderse – y situado en el camino del centro de la ciudad a Gros a la Playa Zurriola – el Puente del Kursaal. El puente del Kursaal es probablemente el más famoso de la ciudad.
Pintxos y cafés para un fin de semana perfecto en San Sebastián
- Borda Berri, Fermin Calbeton Kalea 12
Un pequeño y siempre lleno bar de pintxos que definitivamente vale la pena visitar. La selección culinaria se encuentra en una pizarra en el bar. Definitivamente deberías probar el risotto y el queso con mermelada de albaricoque como postre. Añade una caña y la noche es perfecta.
- Bideluze, Garibai Kalea 24 / Gipuzkoa Plaza 14
Desayuno, almuerzo o cena – siempre encontrarás lo que buscas en Bideluze. Dependiendo de la hora del día, hay una gran selección de bocadillos, pintxos, hamburguesas o los típicos bravas y calamares.
Hay dos lugares para comer, el de la calle Garibai 24 es más cómodo para mi gusto. Bonitos paneles de madera y pequeñas esquinas. No se puede superar la lista de reproducción que corre todo el día, probablemente la mejor que he escuchado en un café o bar. Todos mis días empezaron con el croissant, el café con leche y el zumo de naranja en Bideluze, ya que está prácticamente al lado de la Pensión Garibai.
Bajo los arcos de la Plaza Guipúzcoa, es genial observar a la gente mientras se toma un café.
- The Loaf, Zurriola Hiribidea 18
Una gran selección de pan, café y pasteles está disponible en The Loaf. Con una decoración minimalista, un gran ambiente y un poco de vista al mar, este es mi primer puerto de escala en la playa de Zurriola.
- Atari Gastroleku, Calle Mayor 18
Siempre ocupado, siempre lleno de gente, muchos turistas además de los donostiarras, dependiendo de la época del año, y un servicio poco amigable dependiendo del día. Puede no parecer una recomendación a primera vista, pero los pintxos son asombrosamente buenos y justifican cada visita. Uno de los mejores pintxos de la ciudad y una terraza con vista directa a la Basílica de Santa María.
- Bodega Donostiarra, Peña y Goñi Kalea 13
Probado sólo en mi segunda visita a San Sebastián, la Bodega Donostiarra no debería faltar en esta primera lista. Atmósfera española animada, camareros extremadamente amigables y comida deliciosa con productos locales. La elección debe ser difícil para todos: además de buenos pintxos, hay muchos platos completos, pescado fresco y platos a la brassa. Por ejemplo, ¿qué tal un gran pincho de calamares, camarones y otros mariscos?
Menos turístico que en el casco antiguo, más bien el “bar de al lado” con un excelente diseño y definitivamente en la cima de mi lista personal.
Excursiones a los alrededores de San Sebastián en un fin de semana largo
Si tienes unos días más a tu disposición, deberías hacer al menos una excursión a los alrededores. Zarautz, Getaria y Zumaia son fácilmente accesibles con Lurraldebus (UK10 / UK09/ UK 11). Si miras los horarios de salida, puedes visitar los tres pueblos de surf y de pesca de una manera relajada en un día. La ruta Zarautz – Getaria con 5 km también puede servir como un paseo entre el Océano Atlántico y la carretera de la costa. Este tramo es popular entre los habitantes como una ruta para hacer footing y paseos deportivos diarios.
Situado a 20 km de San Sebastián, Zarautz es más conocido por su playa de surf, de más de 2,5 km de longitud. En el lado este de la playa, un sendero sube por la colina, desde donde se puede disfrutar de una maravillosa vista, que conduce al antiguo Cargadero de Hierro de Malla Harria.
Pueblo portuario absoluto y pueblo pesquero con calles estrechas y algunas subidas y bajadas debido a su ubicación en la colina. Desde Getaria se puede ver la verde colina rocosa que se eleva al final de un estrecho promontorio sobre el que está construido el casco antiguo, y la angulosa torre de la iglesia del pueblo. Desde el muelle del puerto, la vista vuelve a la playa de Zarautz. Getaria también es famosa por su museo de la moda Balenciaga. El diseñador de moda nació en Getaria en 1895.
En Getaria, uno debe definitivamente detenerse a la hora del almuerzo para disfrutar de pescado fresco en uno de los muchos restaurantes de pescado, a lo mejor en el puerto.
Gracias a su naturaleza, Zumaia es probablemente el más impresionante de los tres pueblos. Además de sus dos playas, Zumaia tiene mucho Flysch. Estas formaciones de rocas en particular parecen tablas de esquisto en capas una al lado de la otra y son bastante suaves al tacto. Aunque la línea costera es impresionante incluso en marea alta, se vuelve particularmente imponente e impresionante en marea baja. Luego, incontables formaciones de Flysh sobresalen de la playa expuesta y del agua. También es indescriptible el momento en que la marea vuelve y grandes partes del Flysh son arrastradas de nuevo.
Todo español conoce al menos por muchas películas la pequeña iglesia de San Telmo, que además está entronizada en un blanco brillante frente a las verdes laderas de una cornisa. Se ve especialmente majestuoso desde el mar, ya que las rocas debajo de él ya están bastante desgastadas por el clima. Puedes obtener esta vista desde el pequeño sendero que pasa hacia Flysh.
Las formaciones de Flysh en la playa de Itzurun fueron así como San Juan de Gaztelugatxe lugares de filmación de escenas de Juego de Tronos. Los que conocen la película “Ocho apellidos vascos” también conocerán Zumaia y la iglesia de San Telmo.
Zumaia es también el punto de partida de grandes rutas de senderismo de larga distancia a lo largo de la costa.
Gracias a Juego de Tronos completamente invadido, San Juan de Gaztelugatxe aún vale la pena. Antiguamente un monasterio, la iglesia de hoy ofrece una vista impresionante sobre la roca solitaria en medio del Océano Atlántico en la costa vasca. La verdaderamente mágica isla rocosa entre Bakio y Bermeo está conectada al continente por un puente de piedra con más de 200 escalones. Aquí, también, otras formaciones rocosas irreales sobresalen del Atlántico a la derecha y a la izquierda. No es de extrañar que haya tantas leyendas sobre este lugar.
Como el lugar se ha vuelto tan famoso y literalmente invadido, es necesario un ticket de entrada gratis.
Por supuesto, la forma más fácil de llegar a San Juan de Gaztelugatxe es en coche. Pero también es factible en autobús. Primero, puede tomar el PESA o ALSA de San Sebastián a Bilbao por aproximadamente 15 euros. En los meses de verano, el autobús A3517/A3527 sale de la Plaza San José en dirección a Bermeo, parando en San Juan de Gaztelugatxe. El autobús A3518 también se dirige hacia Bakio, desde donde se hace otra subida a lo largo de la carretera.
¡Para un viaje a San Juan de Gaztelugatxe asegúrate de llevar suficiente comida y agua! Prácticamente no hay opciones de comida en la vecindad y especialmente en días calurosos el sol quema implacablemente sin ninguna perspectiva de sombra.
